See backcomb on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "back",
"3": "comb"
},
"expansion": "back + comb",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From back + comb.",
"forms": [
{
"form": "backcombs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "backcombing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "backcombed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "backcombed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "back-comb",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "backcomb (third-person singular simple present backcombs, present participle backcombing, simple past and past participle backcombed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 8 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Alan Hollinghurst, chapter 5, in The Line of Beauty […], London: Picador, →ISBN:",
"text": "Her dark-blonde hair, worn long at Oxford, had been cut and backcombed, Diana-style, and quivered when she shook her head.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To hold hair and comb it towards the head, thus giving it a bushier look."
],
"id": "en-backcomb-en-verb-C07n9lwN",
"links": [
[
"hair",
"hair"
],
[
"bushier",
"bushier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tease"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "toupieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xaíno",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "ξαίνω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "krepáro",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "κρεπάρω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "tupíroz"
}
]
}
],
"word": "backcomb"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "back",
"3": "comb"
},
"expansion": "back + comb",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From back + comb.",
"forms": [
{
"form": "backcombs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "back-comb",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "backcomb (plural backcombs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 8 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 10 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 10 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 5 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 12 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 17 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 8 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, “Sex”, performed by The 1975:",
"text": "You and your fit friends anyway / I'd take them all out any day / They all got backcombs anyway",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The hairstyle produced by backcombing."
],
"id": "en-backcomb-en-noun-FHLanR6l"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1876, Lex, Remarkable Criminal Trials in Bengal:",
"text": "There was a part of a bottle of liquor on the table—the furniture of the hall was disarranged—a pair of slippers, two small combs, and a backcomb were lying near an easy chair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, The Canadian Patent Office Record and Register of Copyrights and Trade Marks, volume 39, issues 1-6, page 252:",
"text": "A backcomb comprising a pair of oppositely disposed members of sheet material each provided with teeth along one margin, a pivot pin securing the members at one end in overlapping relation.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, D[avid] H[erbert] Lawrence, The Lost Girl, London: Martin Secker […], →OCLC:",
"text": "Her father had produced a pink crêpe de Chine blouse and a backcomb massed with brilliants—both of which she refused to wear.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A decorative comb worn as an ornament and to secure a hairstyle."
],
"id": "en-backcomb-en-noun-en:comb",
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"comb",
"comb"
],
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"hairstyle",
"hairstyle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A decorative comb worn as an ornament and to secure a hairstyle."
],
"senseid": [
"en:comb"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "backcomb"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"en:Hair"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "back",
"3": "comb"
},
"expansion": "back + comb",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From back + comb.",
"forms": [
{
"form": "backcombs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "backcombing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "backcombed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "backcombed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "back-comb",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "backcomb (third-person singular simple present backcombs, present participle backcombing, simple past and past participle backcombed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Alan Hollinghurst, chapter 5, in The Line of Beauty […], London: Picador, →ISBN:",
"text": "Her dark-blonde hair, worn long at Oxford, had been cut and backcombed, Diana-style, and quivered when she shook her head.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To hold hair and comb it towards the head, thus giving it a bushier look."
],
"links": [
[
"hair",
"hair"
],
[
"bushier",
"bushier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tease"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "toupieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xaíno",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "ξαίνω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "krepáro",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "κρεπάρω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to hold hair and comb it towards the head",
"word": "tupíroz"
}
],
"word": "backcomb"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"en:Hair"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "back",
"3": "comb"
},
"expansion": "back + comb",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From back + comb.",
"forms": [
{
"form": "backcombs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "back-comb",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "backcomb (plural backcombs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, “Sex”, performed by The 1975:",
"text": "You and your fit friends anyway / I'd take them all out any day / They all got backcombs anyway",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The hairstyle produced by backcombing."
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1876, Lex, Remarkable Criminal Trials in Bengal:",
"text": "There was a part of a bottle of liquor on the table—the furniture of the hall was disarranged—a pair of slippers, two small combs, and a backcomb were lying near an easy chair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, The Canadian Patent Office Record and Register of Copyrights and Trade Marks, volume 39, issues 1-6, page 252:",
"text": "A backcomb comprising a pair of oppositely disposed members of sheet material each provided with teeth along one margin, a pivot pin securing the members at one end in overlapping relation.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, D[avid] H[erbert] Lawrence, The Lost Girl, London: Martin Secker […], →OCLC:",
"text": "Her father had produced a pink crêpe de Chine blouse and a backcomb massed with brilliants—both of which she refused to wear.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A decorative comb worn as an ornament and to secure a hairstyle."
],
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"comb",
"comb"
],
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"hairstyle",
"hairstyle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A decorative comb worn as an ornament and to secure a hairstyle."
],
"senseid": [
"en:comb"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "backcomb"
}
Download raw JSONL data for backcomb meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.